AIRPLANE
Traduzione a cura del team di straykids_italia
YAYA
Aereo, aereo
Saliamo su un aereo per andare da qualche parte lontano
Noi due insieme su un aereo
Siamo, siamo capaci di andare ovunque
Siamo, siamo, andiamo ovunque se è con te.
Okay, possiamo andare ovunque, verso i confini del mondo
Dal momento in cui il sole passa il testimone alla luna
Finché non risorge di nuovo
Ogni volta che ci incontriamo è come se stessi volando
Non voglio perdere tempo
Per salvare anche un minuto
Non ho nemmeno preso del tempo per allacciare i miei lacci sciolti.
È bello passeggiare guardando in alto verso il cielo blu
Ma possiamo avvicinarci al cielo
Guardare un film in un modo diverso
Bevande in volo con ghiaccio a sufficienza
Woah, non posso fare nulla se non gridare, mm mm mm
Seguiamo il testo, che ne pensi di Parigi o Londra?
Ay ay, aspetta un secondo,
Calmati per un secondo
Ay ay, lo sai
Mi piaci molto.
Dal primo momento
Hai agitato il mio cuore e mi hai fatto impazzire.
Saliamo su un aereo per andare da qualche parte lontano
Noi due insieme su un aereo
Siamo, siamo capaci di andare ovunque
Siamo, siamo, andiamo ovunque se è con te.
Fai i bagagli e saliamo su un aereo
Noi due insieme su un aereo
Siamo, siamo
Noi in alto, noi in alto
Andrò ovunque con te, anche molto, molto lontano.
Oggi è il giorno per volare via
Sono emozionato di dormire tra le nuvole
Più me lo immagino, più mi calmo, baby
Sbrigati ed esci, non riesco a trattenere questo sentimento di emozione.
Possiamo finalmente riposarci senza preoccuparci di quello che pensano gli altri
Buttiamo via dalla finestra tutte le nostre preoccupazioni accumulate
Siamo a nostro agio qui nel nostro mondo
E a un certo punto arriviamo a New York o a LA.
Ay ay, aspetta un secondo,
Calmati per un secondo
Ay ay, lo sai
Mi piaci molto.
Dal primo momento
Hai agitato il mio cuore e mi hai fatto impazzire.
Saliamo su un aereo per andare da qualche parte lontano
Noi due insieme su un aereo
Siamo, siamo
Noi in alto, noi in alto
Andrò ovunque con te, molto, molto lontano.
Fai i bagagli e saliamo su un aereo
Noi due insieme su un aereo
Siamo, siamo capaci di andare ovunque
Siamo, siamo, andiamo ovunque se è con te.
Ora alza le mani
Ogni singolo giorno
Ce ne andiamo di buon umore
Ora alza le mani
Ogni singolo giorno
Ce ne andiamo da qualche parte lontano
Ci innamoriamo yeah.
Ragazza, ti mostrerò L’Isola Che Non C’è
Sono il tuo Peter Pan, non lasciare la mia mano, babe
Nessuno l’ha vista prima
Ti darò il mio tutto così solo tu potrai vederla.
Aspetta, vieni un po’ più vicino al mio fianco
Guardami prima che sia troppo tardi, amore mio
Anche nei miei sogni
Immagino di volare via lontano.
Ora alza le mani
Ogni singolo giorno
Ce ne andiamo di buon umore
Ora alza le mani
Ogni singolo giorno
Ce ne andiamo di buon umore
Ovunque.
Andiamo da qualche parte lontano su un aereo
Noi due inciampando insieme
Fai i bagagli e sali sull’aereo
Posso andare ovunque quando sono con te, anche molto, molto lontano
YAYA.